“只要二位把這詞給老將軍念一遍,保證說中他的心事?!?/p>
兩個老頭面面相覷,更加好奇,豎著耳朵聽。
葉川清了清嗓子,臉色嚴肅,一字一頓。
“千古江山,英雄無覓,孫”
才念一句,他忽然卡殼,一臉不好意思的道,“那啥,借問一下,老將軍叫啥名兒???”
李玄武再次臉色鐵青。
夏老爺也一陣哭笑不得。
連老將軍名諱都不知道,竟然大言不慚,說單憑一首詞就能讓人起死回生?
“老將軍姓李,名諱上‘玄’下‘武’,官拜‘平北將軍’。”
“哦哦!”
葉川連連點頭,調整情緒,重頭來過。
“千古江山,英雄無覓,李平北處。雨榭歌臺,風流總被雨打風吹去!斜陽草樹,尋常巷陌,人道將軍曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎!”
上半闋詞剛念完,旁邊的李玄武渾身猛顫,整個人難以自持,飽經風霜卻依然堅毅的臉上掛滿了淚水。
金戈鐵馬,氣吞萬里如虎
好一個“金戈鐵馬,氣吞萬里如虎”!
李玄武的腦中不自覺涌現了這一生縱馬戰場,揮刀殺敵的重重畫面。
大漠孤煙,壯士百戰,金戈鐵馬,氣吞萬里!
男兒當如此!
痛快!
壯哉!
葉川沒注意到李玄武的異樣,繼續念誦。
“馳騁疆場,封狼居胥,柔然倉皇北顧。四十三年,望中猶記,烽火狼煙路!可堪回首,胡奴祠下,一片神鴉社鼓。憑誰問,廉呃,玄武老矣,尚能飯否?!”
一首念完,葉川自己非常滿意。
完美的改編!
原詞的下半篇其實意思并不符合,葉川自己稍加改編,順便換了人名和地名。
完美!